AVERTISSEMENT PROPOSITION 65
AVIS AUX PERSONNES RÉSIDANT EN CALIFORNIE — AVERTISSEMENT DE LA PROPOSITION 65 :
AVERTISSEMENT : Certains produits peuvent vous exposer à des substances chimiques, incluant le plomb et/ou les phtalates, dont l’État de Californie sait qu’ils peuvent provoquer des cancers, des malformations congénitales ou d’autres troubles de la fertilité. Pour plus d’informations, consultez le site P65Warnings.ca.gov.
Tous les produits Hestia Everyday respectent ou dépassent les exigences des normes industrielles applicables en matière de performance et de sécurité des produits, ainsi que la loi fédérale américaine sur la salubrité de l’eau potable (Federal Safe Drinking Water Act).
Cependant, l’État de la Californie a dressé une liste de plus de 900 produits chimiques devant être divulguée aux personnes résidant en Californie en vertu de la Proposition 65. Cette liste, qui est mise à jour chaque année, comprend une grande variété de produits chimiques pouvant se trouver dans de nombreux produits de consommation, tels que les ustensiles de cuisine, les chaussures et les sacs à main, les équipements d’exercice physique, les albums photo et de scrapbooking, les bagages ainsi que de nombreux autres produits (incluant même les aliments et les boissons).
POURQUOI HESTIA EVERYDAY FAIT-ELLE FIGURER CET AVERTISSEMENT SUR SES PRODUITS ?
Nous apposons des étiquettes d’avertissement « Prop 65 » pour informer les consommateurs et consommatrices que le produit contient des produits chimiques reconnus par la liste Prop 65 de l’État de Californie comme étant cancérigènes et nocifs pour la fertilité. Cela ne signifie pas qu’un produit est dangereux. Tous les produits Hestia Everyday respectent ou dépassent les exigences des normes industrielles applicables en matière de performance et de sécurité des produits, ainsi que la loi fédérale américaine sur la salubrité de l’eau potable (Safe Drinking Water Act). L’étiquette garantit simplement que Hestia Everyday est en conformité avec la loi Prop 65 de l’État de la Californie relative aux exigences en matière d’étiquettes d’avertissement.
QU’EST-CE QUE LA PROPOSITION 65 DE LA CALIFORNIE ?
En 1986, l’électorat californien a approuvé la Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act (connue sous le nom de « Proposition 65 »). La proposition 65 est une loi sur le « droit de savoir » ; son objectif est de veiller à ce que les individus sachent, avant de faire un achat, que le produit avec lequel ils entrent en contact contient des produits chimiques reconnus par l’État de la Californie comme causant des cancers, des malformations congénitales ou d’autres troubles de la fertilité. La loi exige l’apposition d’une étiquette d’avertissement même si la quantité de produit chimique est infime.
L’État de la Californie a dressé une liste de plus de 900 produits chimiques devant être divulguée en vertu de la Proposition 65. Cette liste, qui est mise à jour chaque année, comprend une grande variété de produits chimiques pouvant se trouver dans de nombreux produits de consommation, tels que les ustensiles de cuisine, les chaussures et les sacs à main, les équipements d’exercice physique, les albums photo et de scrapbooking, les bagages ainsi que de nombreux autres produits (incluant même les aliments et les boissons).
OÙ PUIS-JE TROUVER PLUS D’INFORMATIONS SUR LA PROPOSITION 65 ?
L’État de la Californie fournit des informations sur la Proposition 65 sur le site web de l’Office of Environmental Health Hazard Assessment (Département californien d’évaluation des risques pour la santé environnementale).
POURQUOI CETTE ÉTIQUETTE FIGURE-T-ELLE SUR MON PRODUIT SI JE NE VIS PAS EN CALIFORNIE ?
Les produits Hestia Everyday sont vendus dans le monde entier. Il serait extrêmement complexe de déterminer quels produits seront effectivement vendus ou introduits en Californie. Nous avons par conséquent décidé d’apposer ces étiquettes sur les produits concernés, quel que soit l’endroit où ils sont achetés ou vendus, afin de garantir la conformité avec les exigences de la Proposition 65.